Moulinexstel 253 staat gereed om als RB 4946 naar Luxemburg te rijden als CFL 185 523-8 voorbij snelt met een goederentrein naar Bettembourg. Aan het plakkaat achter de voorruit van de loc is te zien dat de loc in NEG-dienst rijdt. Wasserbillig, 15 juli 2005